L’installation de production de GNR de McKean entre en service, marquant une nouvelle étape dans le partenariat entre Casella et Waga Energy

4 September 2026

L’unité de production de gaz naturel renouvelable (GNR) de McKean, située à Mount Jewett, en Pennsylvanie, est désormais en exploitation. Cette mise en service marque l’aboutissement d’un programme de développement de trois projets lancé conjointement par Casella Waste Systems et Waga Energy en 2023.

Le démarrage de cette installation constitue une nouvelle avancée dans le déploiement de projets de valorisation du biogaz issu des sites de stockage des déchets en GNR dans le nord-est des États-Unis. En transformant ce biogaz en une alternative renouvelable au gaz naturel fossile, le projet contribue à la production locale d’énergie ainsi qu’à la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Une nouvelle source d’énergie renouvelable pour la Pennsylvanie

Au cœur de l’installation se trouve la technologie brevetée WAGABOX® de Waga Energy, qui permet d’épurer le biogaz issu du site de stockage afin de le transformer en gaz naturel renouvelable conforme aux spécifications des réseaux de distribution.

Conçue pour traiter jusqu’à 2 000 pieds cubes standard de biogaz par minute, l’installation devrait produire jusqu’à 407 000 MMBtu (120 GWh) de GNR par an. La production augmentera progressivement à mesure que davantage de biogaz deviendra disponible sur le site.

Le gaz renouvelable produit à McKean est injecté directement dans le réseau de National Fuel Gas, contribuant à l’approvisionnement des foyers et des entreprises en énergie renouvelable produite localement.

Transformer le biogaz en une ressource durable à long terme

Les sites de stockage des déchets produisent en continu un gaz riche en méthane à mesure que les matières organiques se décomposent. Plutôt que de laisser cette ressource inexploitée, les projets de production de GNR permettent de capter et d’épurer ce biogaz afin qu’il puisse être injecté dans les infrastructures existantes de distribution de gaz naturel et utilisé pour de multiples applications.

Selon la méthodologie de l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA), le projet de McKean devrait éviter chaque année l’émission d’environ 31 000 tonnes équivalent CO₂, tout en soutenant la transition vers des systèmes énergétiques à plus faible intensité carbone.

L’aboutissement d’un programme de trois installations

McKean est la troisième unité de production de GNR développée dans le cadre de la collaboration entre Casella Waste Systems et Waga Energy. Sa mise en service fait suite au démarrage réussi des installations de Chemung County et de Hyland plus tôt en 2026.

À elles trois, ces installations concrétisent le programme de développement annoncé par les deux entreprises en 2023 et illustrent leur engagement commun en faveur de l’essor de la production de gaz renouvelable à partir du biogaz des sites de stockage des déchets.

Dans le cadre de ce partenariat, Waga Energy a financé, construit et exploite désormais les installations, tandis que les deux entreprises bénéficient des revenus générés par la vente de GNR. Ce modèle aligne les intérêts des partenaires sur le long terme et soutient le développement durable des infrastructures d’énergie renouvelable.

« La mise en service de cette unité sur notre site de stockage de déchets de McKean marque une nouvelle étape importante dans notre volonté de valoriser davantage les matières que nous gérons. Notre partenariat avec Waga Energy a toujours reposé sur la complémentarité de nos savoir-faire pour générer des bénéfices économiques et environnementaux. Voir cette troisième unité entrer en production conformément à nos attentes est extrêmement satisfaisant. »

Ned Coletta, président-directeur général de Casella Waste Systems, Inc.

« La mise en service de l’unité WAGABOX® de McKean témoigne de l’engagement et de la capacité d’exécution des équipes de Casella et de Waga Energy. Ce projet démontre également la pertinence d’un modèle de partenariat qui crée de la valeur sur le long terme pour les deux partenaires, en transformant le gaz issu des déchets en une source fiable d’énergie renouvelable. »

Guénaël Prince, directeur général de Waga Energy Inc.

Waga Energy et Decatur Hills mettent en service une unité de production de GNR dans l’Indiana
Le comté de Randolph choisit Waga Energy pour produire du GNR en Caroline du Nord (États-Unis) 
Waga Energy et Casella inaugurent la plus grande unité WAGABOX® à Elmira (États-Unis)
Waga Energy passe en EBITDA positif sur 2025